Você nunca pensou que momentos clássicos da TV ficariam tão bons em inglês

"Mum, is there bread in heaven?"

A página Momentos marcantes da TV brasileira em inglês apareceu com uma proposta interessante: internacionalizar a história da TV de nosso país. A começar pelo choro de David Luiz:

A frase de David foi dita logo após o 7-1 na Copa de 2014 e você pode assistir novamente aqui.

A tocante história do Didi sobre a criança e o pão também poderia atingir corações além dos brasileiros.

Se você quiser lembrar a história, assista aqui.

Publicidade

A épica briga entre Dado Dolabella e João Gordo durante o programa também ficaria ótima traduzida para o inglês.

Assista à confusão toda aqui.

E toda a saliência que o simpático "Tainha" mandou para sua Marilene pode ser compartilhado com os países de língua inglesa.

Assista aqui.

Publicidade

Aquele momento inesquecível da churrasqueira por controle remoto, do Faustão, pode ser elevado a um outro nível.

Relembre.

O momento do fim da Vagabanda (da "Malhação") acabou de ficar ainda mais dramático se assistindo em inglês.

Relembre aqui.

Publicidade

Mas nada se compara a este grande momento de "América".

Veja as outras imagens da página aqui.

Publicidade

Veja também:

Esta página prova que galã bonito é questão de ponto de vista

Os 30 momentos mais inadequados da história da TV infantil brasileira

22 cenas que você não vai acreditar que passavam na TV brasileira nas tardes de domingo

Veja também