TV e Filmes • Lista
"Red: Crescer É uma Fera" veio para mostrar a importância da representatividade em animações
"Nunca me senti tão vista."
Jen Adams
Há 2 anos
Compartilhar publicação
Ontem eu assisti a "Red: Crescer É uma Fera", e sinceramente, eu chorei e não foi pouco.
Não vou falar muito caso você ainda não tenha visto, mas em resumo, o filme narra a história de Meilin Lee, uma garota Chinesa/Canadense de 13 anos.
Walt Disney Studio Motion Pictures / Courtesy Everett Collection
Publicidade
Por causa de uma maldição da família, Meilin se transforma em um panda vermelho sempre que fica muito animada. Ela agora deve aprender a equilibrar ser a filha perfeita e obediente de sua mãe e aproveitar o lado mais selvagem de sua adolescência. Ah, e claro, ela também tem que aprender a lidar com coisas da vida como puberdade, meninos e aqueles constrangimentos tipicamente adolescentes.
Walt Disney Studio Motion Pictures / Courtesy Everett Collection
Publicidade
E depois de olhar no Twitter, vi que muitas pessoas sentiram o mesmo. Confira a seguir alguns desses relatos:
Uma pessoa brincou sobre o quanto se identificava com o filme, até o cinto e as calças do pai:
Turning Red is SO GOOD 😭 I lost it at SO MANY DETAILS. Did everyone’s Chinese dad have that belt and pants!? This screenshot is just a photo of my dad 🤣🤣🤣
"'Red: Crescer É uma Fera' é TÃO BOM. Fiquei doido com MUITOS DETALHES. O pai chinês de todo mundo também usava esse cinto e essa calça!? Este print é simplesmente uma foto do meu pai."
Publicidade
Outra pessoa se divertiu citando um exemplo de "representatividade de verdade":
I can tell you that out of everything in Turning Red, this is true representation chinese mothers do love their celine dion
"Eu posso te dizer que de tudo em 'Red: Crescer É uma Fera', isso é uma representatividade de verdade. Mães chinesas realmente amam Celine Dion."
Outros continuaram a brincar sobre como se identificaram com a personagem principal:
Turning red is the most accurate I've ever been represented in a story in my life lol. I'm simply a cringe Chinese girl
"'Red: Crescer É uma Fera' é a história que me representou com mais precisão na minha vida. Eu apenas sou uma garota chinesa cringe."
Publicidade
Muitos começaram a compartilhar como suas próprias experiências se alinhavam com as de Meilin:
especially me being the only daughter… always getting good grades never being able to express how i feel because she would never LISTEN to me and it had a lot to do with her own mother and the way chinese parents never praise ur accomplishments but highlight ur failures… sigh
"Eu me identifico muito com 'Red: Crescer É uma Fera' por ter uma mãe chinesa obcecada com minha educação e pela forma perfeita que o filme retrata o relacionamento entre mãe e filha que temos – comecei a chorar durante todo o filme tipo sim, é super fofo e engraçado, mas mds foi como se eu estivesse revendo minha adolescência.
Principalmente por eu ser filha única... sempre tirando boas notas, nunca sendo capaz de expressar como me sinto porque ela nunca me OUVIA e isso tinha muito a ver com a própria mãe dela e o jeito que os pais chineses nunca elogiam suas conquistas mas destacam seus fracassos...suspiros."
Publicidade
Já volto, só vou limpar minhas lágrimas aqui rapidão:
As a Chinese Canadian that grew up in Toronto, this movie felt like watching my childhood on-screen. Everything from the SkyDome & CN Tower to doing my homework on the 506 streetcar, sliced fruit in the evening, and my overprotective mom.
"Para mim, é uma história perfeita sobre as conversas que eu gostaria de ter com minha mãe sobre as lutas que tive com expectativas familiares, trauma geracional e meu desejo de explorar minha individualidade. Perto do final do filme, eu me vi soluçando com essa revelação.
Como um Chinês/Canadense que cresceu em Toronto, este filme foi como assistir minha infância na tela. Tudo, desde o SkyDome & CN Tower até minha lição de casa no trem 506, frutas fatiadas à noite e minha mãe superprotetora."
Esta é a prova de que o filme é muito, muito bom:
I’ve never felt so seen by a movie before. A Chinese-Canadian girl trying to watch her fave boy band at the Skydome in the early 2000s? This is why representation rocks. #TurningRed
"Nunca me senti tão vista por um filme antes. Uma garota Chinesa/Canadense tentando assistir sua boy band favorita no Skydome no início dos anos 2000? É por isso que representatividade é demais."
Publicidade
É muito amor:
#TurningRed is absolutely both my favorite Pixar movie and also feels like it was genetically designed for me, a Chinese Canadian woman who grew up in Toronto, wears glasses, played flute, loved boy bands, and felt the pressure to get top grades and fulfil my parents' wishes.
"'Red: Crescer É uma Fera' é absolutamente meu filme favorito da Pixar e também parece que foi geneticamente projetado para mim, uma Chinesa Canadense que cresceu em Toronto, usa óculos, tocava flauta, adorava boy bands e sentia a pressão para obter as melhores notas e cumprir os desejos dos meus pais."
Meu coração tá quentinho:
Cantonese representation is rarely ever spotlighted in big mainstream movies like this. Chinese representation in movies is typically Mandarin based so the way I could see myself completely in this movie is so important 🥺🥺 (+ its Canadian) pls I LOVED IT SO MUCH #TurningRed
"A representatividade Cantonesa raramente é destaque em grandes filmes como este. A representatividade Chinesa em filmes é tipicamente baseada em mandarim, então a maneira como eu pude me ver completamente nesse filme é tão importante (e é canadense) EU AMEI MUITO."
Publicidade
E você, já viu "Red: Crescer É uma Fera"? Conta pra gente nas nossas redes!
Veja também
Publicidade
Publicidade