Em 2 de junho de 2008, um episódio de "Bob Esponja Calça Quadrada" foi ao ar. Ele se chamava "A Farpa".
Nickelodeon
No começo, parecia um dia comum, com Bob Esponja fazendo hambúrgueres no Siri Cascudo. Nada muito louco até então.
Nickelodeon
Então, de repente, o Bob Esponja escorrega em uma massa de molho tártaro.
Nickelodeon
E cai para frente. Vemos então sua mão arrastar no chão de madeira e uma farpa entrar no seu polegar.
Nickelodeon
Achou meio nojento? Só que o episódio está só começando!
Então, um corte para uma imagem ampliada do polegar de Bob Esponja:
Nickelodeon
Legal.
Bob Esponja tenta tirar a farpa, mas a pele de seu polegar está envolta ao redor dela que ele não consegue.
Nickelodeon
Então, Bob Esponja decide continuar trabalhando, como se nada tivesse acontecido.
Mais tarde, Bob Esponja mostra seu ferimento a Lula Molusco, enquanto uma gota de pus pinga no olho do colega.
Nickelodeon
ARGH.
Aí, Bob Esponja decide ver Patrick (que é 0% médico) para se tratar.
Nickelodeon
Como tratamento, Patrick decide martelar a farpa mais fundo no polegar de Bob Esponja, provocando um inchaço.
Nickelodeon
Depois, Patrick continua seu tratamento jogando uma compressa de lixo no polegar do nosso herói.
Nickelodeon
Acredite ou não, não funciona.
A inflamação só piora, e o polegar começa a crescer, ficar roxo e a soltar pus.
Este é o resultado final. Olha só que beleza:
Nickelodeon
Eventualmente, o senhor Sirigueijo usa suas pinças para remover a farpa.
Nickelodeon
À primeira vista, o buraco da farpa solta um pouco de confete, e é só alegria.
Nickelodeon
DEPOIS, ACONTECE ISTO. UMA ENCHENTE DE PUS VERDE INFLAMADO EXPLODE, DANDO UM BANHO NO SR. SIRIGUEIJO.
Nickelodeon
Vou admitir, é meio gostosinho ver o polegar do Bob Esponja diminuir para o tamanho e cor normais.
Eu não sei como alguém teve coragem de escrever esse episódio de "Bob Esponja Calça Quadrada", mas ele me marcou.
Nickelodeon
E vocês, também se lembram dele? Conte para nós nos comentários.
Veja também:
Este post foi traduzido do inglês.
