Por que você não deveria chamar pessoas asiáticas de orientais?

Imagina que louco começar a chamar todo mundo que não é asiático de "ocidental"?

Você já pensou nas primeiras coisas que vem à cabeça quando você pensa na palavra oriental?

Normalmente é comida!

Pois bem! E qual a sua opinião sobre "coisas orientais"?

Reprodução / Rede Globo

Normalmente coisas consideradas misteriosas, inteligíveis, exóticas e não raramente com uma alguma carga sexual.

Publicidade

Criar uma aura de exotismo em relação ao que é diferente de você parece divertido, né?

Sex and The City / Reprodução

Mas vamos ser sinceros aqui: a cultura asiática não é uma cultura "desconhecida". Você provavelmente foi a mais rodízios japoneses este ano do que comeu feijoada.

Quando ocidentais empacotam tudo que é não-ocidental com o selinho "oriental", isso gera atração nas pessoas.

Reprodução / YouTube / Via youtube.com

Vide quando os Beatles entraram numas de ir pra Índia.

Publicidade

Só que jogando toda diversidade asiática que existe em um mesmo balaio, você acaba impedindo que as pessoas tenham um envolvimento real com a cultura.

Reprodução / Reddit

Você não consegue diferenciar japoneses, chineses e coreanos? Surpresa: muitos descendentes asiáticos também não! Mas a diferença é que a maioria dos ocidentais já está satisfeita com o selo de "oriental" e não se importa ou não se interessa em tentar compreender mais.

Uma palavra melhor que "orientais" para falar sobre as pessoas de algum dos 50 países que formam a Ásia é "asiáticos".

Sim, a palavra também coloca essa variedade de culturas em um balaio, mas pelo menos retira um pouco da carga distante, misteriosa, exótica e fetichizada que a palavra "oriental" costuma carregar.

Publicidade

Definir e controlar a narrativa dos asiáticos pelo "orientalismo" é também uma forma muito sutil e refinada de afastar e subjugar as pessoas.

Netflix / Patriot Act

E fortalecer velhos estereótipos que todo asiático odeia.

Lembrando ainda que descendentes asiáticos são tão brasileiros quanto qualquer outra pessoa que nasceu aqui.

A cultura asiática é diferente da asiática-brasileira. É a mesma coisa que dizer que a experiência de um descendente de português que já está no Brasil em sua terceira geração é a mesma que a de um português que vive em Portugal.

Toda essa discussão ainda é recente e possivelmente nem todo asiático se sente afetado por tudo que foi apresentado aqui.

Universal

"Hein?"

Mas todas essas coisas acabam repercutindo na forma como asiáticos se vêem e são vistos na cultura.

Paramount

Graças a esse tipo de visão, asiáticos AINDA são vistos como TÃO estrangeiros que um estúdio de Hollywood não acha o menor problema em uma personagem chamada Motoki Kusanagi ser interpretada no cinema por Scarlett Johansson.

Mas melhor ainda que chamar de asiático, é chamar a gente pelo nome, tá?

Ou simplesmente perguntar como gostaríamos de ser chamados.

Veja também: