Aqui está o momento mais doido do Oscar explicado passo a passo
"Não é uma piada!", disse no palco um dos produtores do "La La Land" enquanto anunciava que "Moonlight: Sob a Luz do Luar" era o VERDADEIRO VENCEDOR.
Quase no fim da cerimônia do Oscar deste domingo (26), algo totalmente inesperado aconteceu: o prêmio de Melhor Filme foi entregue para a equipe do "La La Land", quando, na verdade, o vencedor era "Moonlight: Sob a Luz do Luar".
Kevin Winter / Getty Images
Ops...
O prêmio foi apresentado pelos atores veteranos Warren Beatty e Faye Dunaway. E deu para ver que Beatty hesitou um pouco antes do anúncio do "vencedor". Ele mostrou o envelope para Dunaway, que então disse: "'La La Land'".
Kevin Winter / Getty Images
Os produtores do "La La Land" subiram ao palco, para fazer seu discurso E ENTÃO...
Kevin Winter / Getty Images
"Isto não é uma piada, 'Moonlight' venceu como Melhor Filme", disse Horowitz, mostrando o papel que provava a confusão.
Twitter / Via Twitter: @buzzfeedent
E então a cena mais bizarra de toda a história do Oscar aconteceu bem diante dos nossos olhos, com as equipes de "La La Land" e "Moonlight" tentando entender o que tinha acontecido e trocando de lugar.
Kevin Winter / Getty Images
Todo mundo ficou, compreensivelmente, em choque.
Twitter / Via Twitter: @buzzfeedent
"Ficarei muito feliz em entregar este prêmio aos meus amigos de 'Moonlight'", disse Horowitz.
Mais tarde, a atriz Emma Stone disse que não largou o envelope que a anunciava vencedora do Oscar de Melhor Atriz depois de ter recebido o prêmio. PORÉM, é importante saber, existem duas cópias de cada envelope — uma para cada lado do palco.
Christopher Polk / Getty Images
Então isso pode nos ajudar a entender que bagunça foi que afinal aconteceu.
A empresa PricewaterhouseCoopers, responsável por contabilizar os votos do Oscar, soltou o seguinte comunicado:
"Pedimos sinceras desculpas a 'Moonlight', 'La La Land', Warren Beatty, Faye Dunaway e aos espectadores do Oscar pelo erro que ocorreu durante o anúncio do prêmio de Melhor Filme. Foi erroneamente entregue aos apresentadores o envelope de outra categoria e, quando o erro foi descoberto, a correção foi imediata. Estamos investigando como isso pode ter acontecido e sentimos muito pelo episódio. Agradecemos a elegância com a qual os indicados, a Academia, a ABC [rede de TV que transmitiu a cerimônia nos EUA] e Jimmy Kimmel lidaram com a situação."
De toda forma, ainda estamos um pouco em choque e com certeza falaremos por anos e anos dessa bagunça.
Universal Pictures
Este post foi traduzido do inglês.