39 frases finais de livros que vão te arrepiar da cabeça aos pés

"Mas o que é um oceano senão uma multidão de gotas?"

A gente pediu pro pessoal do BuzzFeed Community para nos dizer quais são suas frases de encerramento favoritas na literatura. Aqui estão algumas das respostas mais bonitas.

Getty Images / Via Ehis Osifo via BuzzFeed

Sugerido por meganhash13

2. "As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já se tornara impossível distinguir quem era homem, quem era porco."

A Revolução dos Bichos, de George Orwell

- mollykwolchansky

3. "Mais triste história nunca aconteceu / Que esta, de Julieta e seu Romeu."

Romeu e Julieta, de William Shakespeare

- jennyb4dc61e37f

4. "Eu me conheço — ele gritou — mas isso é tudo."

Este Lado do Paraíso, de F. Scott Fitzgerald

- marissan414e3168d

5. "O que faço hoje é muito, muito melhor do que tudo que já fiz. E a paz que tenho hoje é muito, muito maior do que a paz que jamais conheci."

Um Conto de Duas Cidades, de Charles Dickens

- varsityme

6. "É o que Bill Denbrough pensa às vezes naquelas manhãs depois de sonhar, quando quase se lembra da infância e dos amigos com os quais a compartilhou."

It - A Coisa, de Stephen King

- opalwilds95

7. "Querido — disse Valentine —, o conde não acaba de nos dizer que a sabedoria humana cabe inteira em duas palavras? — Esperar e ter esperança."

O Conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas

- amberf5

Getty Images / Via BuzzFeed

Sugerido por charlottee14

9. "Pensei que, pela primeira vez em muito tempo, eu não sentia a menor vontade de acessar o OASIS de novo."

Jogador Nº 1, de Ernest Cline

- stephysuemorgan

10. "Não é comum alguém encontrar um amigo verdadeiro e um bom escritor. Charlotte era os dois."

A Menina e o Porquinho, de E.B. White

- lizpingtella

11. "Quando realmente chegar o dia em que tenhamos que nos separar — ele disse ternamente, virando-se para olhar para mim — , se minhas últimas palavras não forem 'Eu a amo', você vai saber que foi porque não tive tempo."

A Cruz de Fogo (Outlander, Livro #5), de Diana Gabaldon

- noelleo404153a26

12. "Como quereis ser perdoados de todos vossos pecados, permiti que sem violência me solte vossa indulgência."

A Tempestade, de William Shakespeare

- books4rent

13 "Então, se esta for a minha última carta, por favor, acredite que está tudo bem comigo, e mesmo quando não estiver, ficará bem logo depois. E eu acredito que seja assim com você também. Com amor, Charlie."

As Vantagens de Ser Invisível, de Stephen Chbosky

- daniellam1414

14. "Os senhores têm perguntas?"

O Conto da Aia, de Margaret Atwood

- costine25

15. "Quando saí para a brilhante luz do sol, deixando a escuridão do cinema, tinha apenas duas coisas na cabeça: Paul Newman e o trajeto de volta a casa."

Outsiders - Vidas Sem Rumo, de S.E. Hinton

- jenm4dea13044

Getty Images / Via BuzzFeed

Sugerido por iamzecapzican

17. "As últimas palavras de Thomas Edison foram: 'O outro lado é muito bonito'. Eu sou sei onde fica o outro lado, mas acredito que seja em algum lugar e espero que seja bonito."

Quem é Você, Alasca?, de John Green

- gracef4414b7c20

18. "...que cada vida afeta a outra, e a outra afeta a seguinte, e que o mundo está cheio de histórias, mas todas as histórias são uma só."

As Cinco Pessoas Que Encontramos no Céu, de Mitch Albom

- toriv493877b48

19. "E pela primeira vez, eu não olhei para trás."

O Último Olimpiano (Percy Jackson e o Último Olimpiano, Livro #5), de Rick Riordan

- sofia112704

20. "Afinal, amanhã é outro dia."

E o Vento Levou, de Margaret Mitchell

- evlynvanderv

21. "Ela não diz nada, simplesmente olha para cima para o céu escuro, e observa, com os olhos tristes, a dança lenta das infinitas estrelas."

O Mistério da Estrela: Stardust, de Neil Gaiman

- kitaz

22. "A turma se reunia às terças. Não era preciso nenhum livro. O assunto era o significado da vida. Ele era ensinado a partir da experiência. O ensino continua."

As Terças com Morrie, de Mitch Albom

- janaawadaxx

23. "Para que tudo ficasse consumado, para que me sentisse menos só, faltava-me desejar que houvesse muito público no dia da minha execução e que os espectadores me recebessem com gritos de ódio."

O Estrangeiro, de Albert Camus

- viciousxvenom

24. "Nós estaríamos a salvo."

Extremamente Alto e Incrivelmente Perto, de Jonathan Safran Foer

- c4dc3e6193

25. "Ergueu o rosto e seu olhar percorreu o celeiro escuro. Seus lábios se curvaram num sorriso misterioso."

As Vinhas da Ira, de John Steinbeck

- breannak48f801e3f

Getty Images / Via BuzzFeed

Sugerido por catcat20

27. "Penso em auroques e anjos, no segredo dos pigmentos duráveis, em proféticos sonetos, no refúgio da arte. E essa a única imortalidade que tu e eu podemos compartilhar, minha Lolita."

Lolita, de Vladimir Nabokov

- emilytheit

28. Mas agora sei que o nosso mundo não é mais permanente do que uma onda a erguer-se no oceano. E quaisquer que sejam as nossas lutas e triunfos, como quer que os possamos sofrer, muito rapidamente se dissolvem todos numa aguada, como a tinta de pintar no papel."

Memórias de uma Gueixa, de Arthur Golden

- ricaj4b1c6c164

29. "Há fluxo e refluxo. Partida e chegada. Voo e queda. Canto e silêncio. Conquista e conquistado."

Conquista "Reached" (Livro #3), de Ally Condie

- ritab4e20e53b4

30. “Uma parte de mim está enterrada em renda e rosas em uma margem de rio na França — uma parte de mim está quebrada para sempre. Uma parte de mim jamais voará, presa na subida."

Code Name Verity, de Elizabeth Wein

- booksandrain

31 "Isso poderia constituir o tema de uma nova narrativa... mas a nossa presente narrativa termina aqui."

Crime e Castigo, de Fiódor Dostoiévski

- meghanc443778f9c

29. "Eu conseguia ouvir meu coração batendo. Eu conseguia ouvir o coração de todo mundo. Eu conseguia ouvir o ruído humano que nós, sentados lá, fazíamos, nenhum de nós se movendo, nem mesmo quando a cozinha ficou escura."

De Que Falamos Quando Falamos de Amor, de Raymond Carver

- phishqueen

30. "Desligou a luz e foi para o quarto de Jem. Sabia que ele ia ficar lá a noite toda e lá estaria ainda quando o Jem acordasse de manhã."

O Sol é Para Todos, de Harper Lee

- dreamer45688

31. "Para eles, porém, este foi apenas o começo da verdadeira história. Toda a vida deles neste mundo e todas as suas aventuras em Nárnia haviam sido apenas a capa e a primeira página do livro. Agora, finalmente, estavam começando o Capítulo Um da Grande História que ninguém na terra jamais leu: a história que continua eternamente e na qual cada capítulo é muito melhor do que o anterior."

A Última Batalha (As Crônicas de Nárnia, Livro #7), de C.S. Lewis

- katherinec33

Getty Images / Via BuzzFeed

Sugerido por beezkneez

33. "Eles tinham uma vida comum, cheia de coisas comuns. Se é que o amor pode ser chamado de comum."

Ruína e Ascensão - A Conjuradora do Sol Vive (Grisha, Livro #3), de Leigh Bardugo

- hannahcroft

34. E agora que já não precisa ser perfeita, pode ser boa."

A Leste do Éden, de John Steinbeck

- jillannk3

35. "Dei um tempo, depois voltei para carro e parti para onde quer que eu deveria estar."

Não Me Abandone Jamais, de Kazuo Ishiguro

- brib426c98cbe

36. "As histórias são luz — disse Gregory, o carcereiro — a Despereaux. Leitor, espero que você tenha encontrado alguma luz nesta história."

A História de Despereaux, de Kate DiCamillo

- nikkil28

37. "Não tenho mais nada a acrescentar. Só queria garantir que eu tivesse a última palavra. Acho que fiz por merecer."

Garota Exemplar, de Gillian Flynn

- iheat

38. Mas eu não acho que a gente se sinta nada velho. E estamos muito felizes. De fato, acho que é agora que nos sentimos mais novos. Amém."

A Cor Púrpura, de Alice Walker

- bluesprkle001

Getty Images / Via Ehis Osifo via BuzzFeed

Sugerido por jessis482c08fe9

Veja também:

Você já tem o app do BuzzFeed Brasil no seu celular? Baixe gratuitamente no Android e no iOS para ver todos os nossos testes, vídeos, notícias e muito buzz.

A tradução deste post (original em inglês) foi editada por Susana Cristalli.