37 detalhes e easter eggs que você não viu em 'Luca'

Mergulhe no mundo colorido que é o litoral da Itália.

O filme "Luca" se passa nos anos 1950, na província de Ligúria, na Itália. A cidade costeira onde a maior parte da ação acontece teve inspiração em um grupo de cinco cidades medievais italianas conhecidas como Cinque Terre ("Cinco Terras").

Disney+ / Via giphy.com

A animação é cheia de referências à culinária e cultura liguriana e à indústria cinematográfica italiana. Além disso, é claro, conta com muitos "easter eggs" da Pixar. Estamos aqui pra ajudar a explicá-los.

1. Logo no início, o filme deixa claro que a cidade de Portorosso fica situada em Ligúria, ao lado do vilarejo de Corniglia (uma das cinco regiões que compõem a Cinque Terre).

A map showing places of the Italian coastal region
A map showing places of the Italian coastal region

Pixar

Publicidade

2. O sobrenome da família de Giulia é Marcovaldo, homenagem ao autor e jornalista Italo Calvino, que escreveu uma coletânea de histórias também intitulada "Marcovaldo". 

A very large man with bushy eyebrows and moustache.
A very large man with bushy eyebrows and moustache.

Pixar

3. A praça da cidade, Piazza Calvino, também faz alusão ao autor.

A redhaired girl rides her bicycle pulling a cart attached to the bike.
A redhaired girl rides her bicycle pulling a cart attached to the bike.

Pixar

Italo Calvino foi um jornalista italiano que nasceu em Havana, cujos pais se mudaram para Ligúria.

Publicidade

4. Neste quarto, dá pra ver um chapéu igual ao do Carl Fredricksen, de "Up - Altas Aventuras".

A hammock hangs in a room, and there's a poster of Vespa on the wall
A hammock hangs in a room, and there's a poster of Vespa on the wall

Pixar

5. Embaixo da rede, também dá pra ver a bota onde a plantinha nasceu no "WALL-E".

A boy in a hammock and a boy sketching
A boy in a hammock and a boy sketching

Pixar

Publicidade

6. A travessa atrás da casa de Giulia se chama Via Vernazza, uma alusão ao vilarejo de Vernazza, uma das cinco regiões do Cinque Terre.

A red colored house with a tomato plant in its balcony.
A red colored house with a tomato plant in its balcony.

Pixar

7. O Bar Pittaluga é uma homenagem a Stefano Pittaluga.

Few kids roaming around in the town square.
Few kids roaming around in the town square.

Pixar

Stefano Pittaluga foi um produtor de cinema italiano de Gênova (mesma cidade natal do diretor de "Luca") que teve um papel importante na indústria cinematográfica que começava a dar seus primeiros passos no início do século XX.

Publicidade

8. É provável que o restaurante Gustosa seja uma homenagem ao chef Gusteau, de "Ratatouille".

A man sits in a bombastic pose while his two minions hold a large submarine sandwich
A man sits in a bombastic pose while his two minions hold a large submarine sandwich

Pixar

9. Via Piaggio é uma referência à rua Via Piaggio, em Gênova, onde o diretor passou a infância. Também é um tributo a Enrico Piaggio, empresário cuja empresa homônima fabrica as lambretas Vespa. Piaggio nasceu em um vilarejo próximo a Gênova, cidade de origem do diretor.

A boy rides a bicycle while townspeople look on.
A boy rides a bicycle while townspeople look on.

Pixar

Publicidade

10. A estrada Via de Amicis é uma referência ao jornalista, romancista e escritor de viagens Edmondo De Amicis, mais conhecido por ser autor do clássico infantil "Coração".

A boy rides a bicycle while a redhaired girl rides pillion.
A boy rides a bicycle while a redhaired girl rides pillion.

"Para onde estamos indo?"

Pixar

11. A rua Vicolo de Sica faz alusão ao diretor italiano Vittorio de Sica, famoso pelo filme "Ladrões de Bicicleta", de 1948.

A redhaired girl rides her bicycle pulling a cart attached to the bike while two boys talk in the background
A redhaired girl rides her bicycle pulling a cart attached to the bike while two boys talk in the background

Pixar

Publicidade

12. O ator mais famoso da Itália, Marcello Mastroianni, faz uma participação especial.

A boy looks at a photo
A boy looks at a photo

Pixar

13. Na cena do sonho, o Pinóquio, a raposa e o gato cego fazem uma aparição.

A wooden boy puppet with an anthropomorphic cat and fox
A wooden boy puppet with an anthropomorphic cat and fox

Pixar

Publicidade

14. O pôster do filme da Disney "Vinte mil léguas submarinas" aparece claramente ao fundo.

A woman plays soccer while a kid gets splashed in the fountain
A woman plays soccer while a kid gets splashed in the fountain

Pixar

15. O pôster do célebre filme "A Princesa e o Plebeu", de 1953, aparece ao fundo. O filme foi gravado em Roma.

A redhaired girl watches inquisitively
A redhaired girl watches inquisitively

Pixar

Publicidade

16. O pôster de um dos filmes clássicos italianos mais conhecidos, "A Estrada da Vida", aparece ao fundo.

A husband and wife and a few children near a fountain
A husband and wife and a few children near a fountain

Pixar

17. O nome do barco, Gelsomina, é mais uma referência ao filme "A Estrada da Vida", que tem uma protagonista com o mesmo nome.

A white boat passing by.
A white boat passing by.

Pixar

Publicidade

18. O nome da cidade, Portorosso, é uma referência direta ao filme "Porco Rosso", do diretor Hayao Miyazaki. O protagonista é um piloto italiano.

A woman with a fake mustache advertising pasta
A woman with a fake mustache advertising pasta

Pixar

19. Maquiavel, o gato, foi inspirado em Nicolau Maquiavel, célebre pensador político do Renascimento.

A white cat with black mustache looks on
A white cat with black mustache looks on

Pixar

Publicidade

20. Uma tábua de madeira do lado de fora do bar diz "Chinotto". É uma bebida italiana famosa da província de Ligúria feita com a fruta cítrica chinotto.

Two boys walking under the street lamp at night.
Two boys walking under the street lamp at night.

Pixar

21. O nome deste barco é uma alusão à focaccia, um tipo de pão tradicional da culinária de Ligúria, onde se passa a história.

Two kids and a man in a red boat.
Two kids and a man in a red boat.

Pixar

Publicidade

22. O veículo do Pizza Planet é outro clássico dos filmes da Pixar.

A man racing on a bike while it rains.
A man racing on a bike while it rains.

Pixar

23. A bola Luxo Ball também é um clássico de todos os filmes da Pixar.

4 kids racing on their bikes.
4 kids racing on their bikes.

Pixar

Publicidade

24. "PA, 1200" refere-se a Park Avenue, 1200, o endereço do estúdio da Pixar.

A redhaired girl boards a train.
A redhaired girl boards a train.

Pixar

25. Outro easter egg clássico da Pixar: A113. O número é uma referência a uma sala de aula do CalArts (Instituto de Artes da Califórnia) onde alguns dos animadores começaram suas carreiras.

A train ticket to Genoa for seat number A113.
A train ticket to Genoa for seat number A113.

Pixar

Publicidade

26. Este capacete de mergulho é o mesmo do "Procurando Nemo".

A sea monster is scared in front of someone wearing a full body swimsuit with a helmet
A sea monster is scared in front of someone wearing a full body swimsuit with a helmet

Pixar

27. Este senhorzinho de bigode com uma boina é dublado por Enrico Casarosa, o diretor do filme.

Two men playing cards while two other men, a woman, and a child watch
Two men playing cards while two other men, a woman, and a child watch

Pixar

Publicidade

28. O nome do barco é Elena, uma referência à vovó de "Viva – A Vida É uma Festa".

A boat moving on water
A boat moving on water

Pixar

29. No chão do quarto, tem um Pato Donald e um livro cuja capa diz "Nicolo Pietra", que é um animador da Pixar. 

A girl and boy reading books in a room full of books and toys
A girl and boy reading books in a room full of books and toys

Pixar

Publicidade

30. O aparato com o qual Luca e Giulia voam foi baseado no projeto de aeroplano de Leonardo da Vinci.

A girl and a boy flying in two contraptions
A girl and a boy flying in two contraptions

Pixar

31. Na cena em que Luca e Giulia caminham pelos telhados como gatos de rua, o clássico filme italiano "Os Eternos Desconhecidos", que é sobre um assalto, está passando numa televisão. 

A woman is sleeping in front of a TV while two kids walk on rooftops outside her window at night
A woman is sleeping in front of a TV while two kids walk on rooftops outside her window at night

Pixar

Publicidade

32. O "trenette al pesto" é um dos prato favoritos da Ligúria.

A yellow pasta dish with basil sprinkled on it in a white plate with two glasses of water
A yellow pasta dish with basil sprinkled on it in a white plate with two glasses of water

Pixar

33. A Via Corniglia é uma referência à Corniglia, outra cidade da Cinque Terre. Portorosso se inspira diretamente nessas cidades.

A man on a bike overtakes two sea monsters riding another bike.
A man on a bike overtakes two sea monsters riding another bike.

Pixar

Publicidade

34. Um pôster da bebida Gassossa, um refrigerante italiano famoso, aparece na estação de trem.

An adult man bidding goodbye to his daughter as two boys watch on
An adult man bidding goodbye to his daughter as two boys watch on

Pixar

35. O número na frente do trem é o CEP do estúdio da Pixar.

A steam engine standing at a station.
A steam engine standing at a station.

Pixar

Publicidade

36. O nome do cachorro do Luca é uma homenagem ao imperador romano Nero.

A red haired woman, a redhaired girl, and a boy are playing with a dog
A red haired woman, a redhaired girl, and a boy are playing with a dog

Pixar

37. O nome da tartaruga de estimação do Alberto é em homenagem ao imperador romano Calígula.

A kitten is sitting atop a cat who is sitting atop a tortoise who is eating food from a bowl.
A kitten is sitting atop a cat who is sitting atop a tortoise who is eating food from a bowl.

Pixar

Publicidade

Este post foi traduzido do inglês.

Veja também