23 fatos dos bastidores de O Gambito da Rainha
O livro em que a série é baseada quase se transformou em um filme de Heath Ledger.
🚨Aviso: este artigo tem spoilers BEM REVELADORES🚨
2. Na verdade, "O Gambito da Rainha" quase foi transformado em um filme antes dessa série de TV — originalmente, Heath Ledger estava definido para fazer sua estreia na direção do projeto antes de sua morte em 2008.
Phil Bray / Netflix
Heath supostamente adorou o livro e realmente queria torná-lo um filme estrelado por Ellen Page como Beth Harmon.
3. Anya não sabia nada sobre xadrez antes de se juntar para interpretar Beth — ela disse que acha que isso a ajudou "muito" e permitiu que ela realmente mergulhasse de cabeça no mundo.
Phil Bray / Netflix
Anya explicou: "Beth está descobrindo o mundo do xadrez, e eu também poderia trazer esse fascínio e magia para ele."
4. Cada movimento durante os jogos de xadrez foi coreografado pelos consultores de xadrez Garry Kasparov e Bruce Pandolfini — eles também ajudaram a treinar todos os atores.
Netflix
Garry Kasparov é um grande mestre de xadrez russo e Bruce Pandolfini é um renomado professor de xadrez americano.
5. Originalmente, o criador Scott Frank pediu para Garry Kasparov interpretar Borgov em "O Gambito da Rainha", mas ele recusou o papel e se tornou um consultor.
Phil Bray / Netflix
Garry ajudou a fornecer muitos conhecimentos básicos sobre como se pareceria um prodígio do xadrez, e ele esquematizou as partidas finais de xadrez na Rússia durante o Episódio 7, incluindo aquela entre Borgov e Beth.
6. Cada partida de xadrez mostrada na tela foi realmente jogada pelos atores nessas cenas, incluindo as partidas de xadrez em ritmo acelerado.
Netflix
Anya disse que as partidas de xadrez rápido eram algumas de suas partes favoritas nas filmagens e ela nunca se sentiu mais orgulhosa de si mesma do que quando arrasou em uma partida de xadrez rápido.
7. Na verdade, houve até mesmo partidas de xadrez em que o tabuleiro nunca é mostrado na tela, apenas os rostos dos atores, mas eles ainda jogaram um jogo de verdade.
Netflix
Scott Frank disse: "Você pode congelar qualquer quadro e é uma disposição de xadrez de verdade. Tem até uma sequência inteira em que você nunca vê o tabuleiro, mas eles ainda estão movendo as peças para onde elas deveriam. Os atores sempre sabiam exatamente para onde cada peça deveria ir."
8. Todos os movimentos que Beth faria em uma partida de xadrez eram ensinados a Anya minutos antes de uma cena ser filmada, então tudo estava fresco em sua cabeça.
Phil Bray / Netflix
11. O personagem de Benny é vagamente baseado no grande mestre do xadrez americano da vida real Bobby Fischer, que, aos 13 anos, ganhou um jogo que ficou conhecido como "O Jogo do Século".
Netflix
12. Anya disse que seus anos como bailarina a ajudaram a descobrir como Beth moveria fisicamente as peças do xadrez — ela disse: "Eu simplesmente comecei a aprender uma coreografia muito elegante e legal com meus dedos."
Netflix
13. Além disso, era muito importante para Anya que Beth, como jogadora de xadrez, agisse fisicamente de maneira diferente de seus colegas homens, e que você pudesse ver essa diferença na tela.
Phil Bray / Netflix
Ela explicou: "Eu queria que ela tivesse uma forma muito distinta de mover as peças que fosse, embora muito rápida e implacável, inegavelmente feminina. Beth não tem que escolher."
14. Na verdade, cada ator ajudou a criar maneirismos pessoais para seus personagens, como a ideia apresentada por Thomas Brodie-Sangster de que Benny brincaria constantemente com seu anel.
Netflix
Thomasdisse: "Isso era algo muito pessoal. Era muito interessante quando nos reuníamos [para jogar xadrez], porque víamos que todos estavam trabalhando para desenvolver seus pequenos hábitos."
15. A figurinista Gabriele Binger, na verdade, incorporou as "linhas do tabuleiro de xadrez" em todo o guarda-roupa de Beth.
Phil Bray / Netflix
Aqui você pode ver uma linha preta sólida na frente de sua camisa e seu casaco rosa e branco lembra os quadrados de um tabuleiro de xadrez.
16. Parte da inspiração por trás de como filmar as partidas de xadrez em "O Gambito da Rainha" veio assistindo ao filme de Ed Zwick "O Dono do Jogo" — no filme, os rostos dos jogadores são mostrados com mais frequência do que o tabuleiro de xadrez.
Netflix
Scott Frank explicou: "Tinha tanta coisa nos rostos de Liev Schreiber ou de Tobey Maguire que você tinha tudo o que precisava saber. E eu percebi assistindo àquele filme, 'Temos que dar a cada torneio sua própria personalidade que reflita onde [Beth] está'."
17. Embora grande parte de "O Gambito da Rainha" se passe nos EUA, várias cenas da série foram filmada em Berlim.
Ken Woroner / Netflix
18. Se você não sabia, Marielle Heller, que interpretou Alma, é uma diretora bastante conhecida e esteve por trás de filmes como "Um Lindo Dia na Vizinhança", "Poderia Me Perdoar?" e "What the Constitution Means to Me".
Phil Bray / Netflix
Marielle falou sobre voltar a atuar após anos de direção, dizendo: "Eu estava me sentindo esgotada na direção e, em relação a filmes, não tinha certeza de qual seria meu próximo grande projeto. Então eu concordei em fazer esse tipo de projeto muito diferente, que exigia de mim um conjunto de habilidades diferente, meio que apenas para agitar as coisas, se é que agitaria."
19. Todas as situações hipotéticas de xadrez que se passam na cabeça de Beth e são vistas na tela incluem movimentos de xadrez reais que poderiam acontecer — basicamente, a equipe de efeitos visuais também aprendeu xadrez enquanto fazia os efeitos.
Netflix
20. Muitas mulheres trabalharam nos bastidores da série, incluindo Michelle Tesoro, que sozinha editou todos os sete episódios.
Netflix
21. Anya é uma enorme fã de "Harry Potter" e disse que Harry Melling, que interpretou Harry em "O Gambito da Rainha" e Duda nos filmes de "Harry Potter", "graciosamente" sentou-se e a ouviu surtar quando descobriu que ele faria parte do projeto.
Netflix
Na verdade, Anya se mudou de Buenos Aires para Londres quando tinha apenas 6 anos de idade e aprendeu inglês lendo os livros de "Harry Potter".
22. Cada uma das cores de batom de Beth foi deliberadamente escolhida para cada cena individual e ajudou a simbolizar a idade de Beth à medida que a série progredia — no final da série, a tonalidade do batom de Beth acaba se tornando uma referência a Alma.
Netflix
O maquiador e cabeleireiro Daniel Parker detalhou, dizendo: "Os lábios, junto com os cílios, podem moderar o que a personagem está fazendo ou como ela se comporta. Perto do final, as sombras de Beth se tornam semelhantes às de sua segunda mãe como uma ode a ela."
23. E, por último, Anya chorou em "cada tomada" durante as filmagens do momento final da série, quando Beth joga xadrez no parque russo — ela disse que estava simplesmente "muito feliz" por Beth naquele momento.
Netflix
Ela continuou, dizendo: "Acho que é simplesmente a primeira vez que ela consegue ficar, tipo, 'Quer saber? Eu mereço desfrutar disso. Me deixem em paz por um segundo. Trabalhei toda a minha vida por este momento. Eu preciso de um segundo. Me deixem viver'."
Este post foi traduzido do inglês.
