Aqui está a explicação para o truque visual da TV francesa que viralizou
Isso faz com que esse programa de TV sobre a Euro 2016 seja muito legal, mesmo que você não goste de futebol ou não entenda nada de francês.
Essa é Nathalie Renoux, que estava em um estúdio em Paris, atravessando uma tela para falar com Carine Galli, que estava no gramado em Nice.
M6 / Via 6play.fr
Essas duas pessoas estão em locais diferentes.
M6 / Via 6play.fr
Um representante do M6, o canal que transmite o programa, confirmou ao BuzzFeed Notícias que Carine está no campo com os jogadores. A apresentadora no estúdio está simplesmente diante de uma tela verde.
O porta-voz disse: "A ideia era focar na imersão de nosso público no evento da Euro 2016. Simplificando, queríamos estar realmente próximos dos gramados e dos estádios, independentemente de onde você estivesse assistindo ao jogo."
E fica ainda mais estranho quando ambas estão de guarda-chuva por causa do mau tempo no estádio.
M6 / Via 6play.fr
Esse efeito "holograma" é possível colocando o entrevistado diante de uma tela verde em um outro estúdio no estádio.
M6 / Via 6play.fr
"Essas sequências são gravadas em um estúdio com um fundo verde e as câmeras (no estúdio e no local) são calibradas da mesma maneira, com a mesma distância entre a câmera e o que vai ser filmado e o mesmo foco", explicou o porta-voz do M6.
"Um dos principais problemas era que queríamos uma sequência em tempo real, sem delay, um diálogo sem interrupções entre as pessoas nas externas e em nosso estúdio em Paris. Após analisarmos as tecnologias para transmissão entre esses dois pontos e algumas sessões de teste, estávamos prontos para a implementação [disso] ao vivo."